Chanson
Vu que tu es plus blanche que le lis,
Qui t’a rougi ta lèvre vermeillette
D’un si beau teint ? Qui est-ce qui t’a mis
Sur ton beau sein cette couleur rougette ?
Qui t’a noirci les arcs de tes sourcils ?
Qui t’a bruni tes beaux yeux, ma maîtresse ?
Ô grand beauté remplie de soucis,
Ô grand beauté pleine de grand liesse !
Ô douce, belle, honnête cruauté,
Qui doucement me contraint de te suivre,
Ô fière, ingrate, et fâcheuse beauté,
Avecque toi je veux mourir et vivre.
Pierre de Ronsard, Second livre des Amours
Traduit de nos jours ce poème transpire l’erotisme exacerbé de Ronsard. Vu par les féministes la femme se traduit par le désir d’un objet qui se décore. Évidemment Ronsard met les mots les plus touchants au 16ème siècle. C’est à l’eau de rose.
Merci pour vos commentaires, cela m’aide beaucoup.
Justiciae je suis de votre avis. Quand il dit à la jeune fille de profiter de la vie, c’est à lui qu’il pense…..
Super poème
C’est vraiment superbe et expressif…
Rien n’est plus noble d’honorer la nature et d’exprimer son exaltation pour l’une des plus belles créatures de Dieu: femme. La poésie de Ronsard est éternelle.
Je reste effaré face a la beauté de ce poème, ce poète enveloppe les choses comme la pierre du temps et l’afflux lunaire qui traverse ma pensée, un régal !
Pierre Ronsard est parmi mes préférés car il détient le langage de l’âme. On dirait qu’il communique avec la nature pour exprimer ses joies, ses peines ainsi que sa beauté. Rare sont les poètes qui détient cet don.
Je ne suis pas vraiment fan de Ronsard, je dirai même que sa poésie m’ennuie ; toujours les mêmes sujets, les mêmes thèmes, les mêmes problèmes…
Vraiment je suis émerveillé par les beaux poèmes de Pierre Ronsard…
C’est magnifique, il n’y a rien de plus beau !!!
superbe