Travaillez, prenez de la peine :
C’est le fonds qui manque le moins.
Un riche Laboureur, sentant sa mort prochaine,
Fit venir ses enfants, leur parla sans témoins.
Gardez-vous, leur dit-il, de vendre l’héritage
Que nous ont laissé nos parents.
Un trésor est caché dedans.
Je ne sais pas l’endroit ; mais un peu de courage
Vous le fera trouver, vous en viendrez à bout.
Remuez votre champ dès qu’on aura fait l’Oût.
Creusez, fouiller, bêchez ; ne laissez nulle place
Où la main ne passe et repasse.
Le père mort, les fils vous retournent le champ
Deçà, delà, partout ; si bien qu’au bout de l’an
Il en rapporta davantage.
D’argent, point de caché. Mais le père fut sage
De leur montrer avant sa mort
Que le travail est un trésor.
Jean de La Fontaine
J’ai appris ce poème en CM2 en sachant que je suis maintenant en 5eme. Ma prof de Français nous a demandée d’écrire un poème qui nous a particulièrement plu. Ainsi, je me suis souvenu du fameux Laboureur et ses Enfants. C’est grâce a ce poème que je travaille dur pour réussir dans la vie.
Je l’ai cité dans ma copie de Philo pour le bac, tellement une belle leçon de moral 🙂
Mes remerciements à mon Maître, Mr Mathias, qui m’a fait récité ce poème en classe de C.E.2 à l’Ecole Primaire Publique d’Akouré, berceau de mes beaux jours. A l’époque, en récitant, on faisait vivre le poème avec des gestes. c’était magnifique. Mes remerciements également à Mr Jean de la fontaine qui nous a légué ce merveilleux poème!
Le travail est la vie. J’ai appris cette fable en 1999. C’était le bon vieux temps.
C’est un don léguer à la postérité. Chapeau bas à Jean de la Fontaine qui a compris l’importance du travail.
C’est dans les années 60 que je l’ai appris. C’était le bon vieux temps…
Oui cela me rappelle l’ecole primaire. c’est une poesie que j’ai apprise en 1968 quand j’etais encore jeune.
Le travail est un vrai trésor qu’on ne peut pas laisser, sinon c’est notre survie qui est en danger.
Quant a moi, nous avons appris cette jolie fable en 1959, le bon vieux temps où les français nous enseignaient le français avec beaucoup de sérieux et de dévouement dans le primaire et dans un lieu lointain et perdu au sud marocain (ida ou aissi qui ne l’ai plus maintenant dieu merci ).
Si je suis ce que je suis aujourd’hui c’est parce que j’ai aimé terriblement ce poème que j’ai appris en 4ème année primaire, il y a de cela une cinquantaine d’années, merci à son auteur.
Le poème est magnifique, mais aujourd’hui, il a perdu son sens, car dans le monde où nous vivons, travailler ne suffit plus!
Oui le trésor le voeux de tous après avoir bien et sérieusement travaillé. Je prie la nature d’être clémente pour que le travail n’avilise pas l’Homme.
Super ce site
Sans le travail, l’homme n’est rien. Travailler c’est se donner un sens de vie.
Je l’ai appris en 1962 à l’école de Beni-hafed sétif. Oui cette fable est magnifique, j’aime bien Mr Jean la Fontaine.
J’ai appris cette récitation par coeur en 1964, sous la houlette de mon instituteur Mr Jean Biancareli.
Ce texte est celui que je dois apprendre. J’aime ce texte car il nous montre que le travail est un tresor.
Je suis ravit quand je vois les commentaires précédents. Une bonne morale à l’humanité.
Quel vers presente la moral de cette fable ?
C’est une richesse ce poéme. Je le fais apprendre à mes éléves.
Ce poème nous fait comprendre que le travail est plutot une source de bien être et d’épanouissement.
J’ai 74 ans et je le fais apprendre à mon petit fils de 8 ans. C’est merveilleux, sauf pour « arborescence » qui semble t’il n’a rien compris. Dommage pour lui ou elle.
J’ai appris ce poème alors que j’étais en cm1. Aujourd’hui j’ai 33 ans et encore je le connaîs par coeur. Ce poëme est un trésor à lui seul. Il nous a bien appris que l’on gagne sa vie qu’a la sueur de son front. Et lorsque mon fils sera en age de le comprendre, je le lui ferais apprendre également à moins qu’il ne l’etudie à son tour sur les bancs de l’école.
Personne qui transforme la réalité, construit des récits purement imaginaires ; fabulateur.
J’adore vraiment la morale de cette fable. Je pense que tout le monde est nostalgique à cette fable.
Je l’ai appris en 1970 à l’ecole en classe de 6me année primaire à Tunis
J’ai un beau souvenir avec cette histoire. C’était en 1ere année secondaire en 1997.
J’ai appris cette récitation à l’école primaire de la Mission Protestante Kipata-Katika, province du Bandundu en République Démocratique du Congo. Aujourd’hui, un parent sage doit en parler à ses enfants.
J’ai appris cette poésie en 1975. A cette époque, elle avait un impacte positif, mais depuis, il vaut mieux avoir un père spéculateur, qu’un père ouvrier, paysan ou employé dans la grande distribution. Le travail ne rend pas riche.
Je l’ai appris en 1964 lorsque j’étais élève à l’école régionale 1 de Louga et que je la maitrise jusqu’a présent vu les leçons de morale qu’il ya dans cette récitation.
Je vais l’enseigner aux élèves de la 3ème secondaire.
Cool… Elle me fut agréable à apprendre.
C’est un poème que j’ai appris à l’élémentaire en 1999. Je l’apprécie beaucoup. Lire ce texte c’est en prendre le trésor caché.
Un trésor est caché dedans
J’ai appris ce poème par coeur. C’est le travail qui libère l’homme.
trop bien
super
Super…
Ça fait de la peine
nombreux ceux qui ont connu cette fable
nombreux ceux qui ont reçu des coups de règles sur les mains pour ne pas la bien réciter
nombreux ceux qui l’on récité sans savoir son contenu
nombreux ceux qui ont peri , failli et perdu
et aussi nombreux qui ont connu les conseils de MR la FONTAINE
Oui cette fable est vraiment cool et magnifique mais elle est dure à apprendre.
C’est très bien
J’adore ce poéme de Jean de la Fontaine. Je l’ai appris en 6ém au collége en 2015
Je suis en 6 ème primaire. Je l’appris dans la première trimestre. Mercie beaucoup
c’est une excellente poème qui nous rappelle que le travail est un trésor.
Bonne fable de la Fontaine
Je suis vraiment amoureux de cette fable… et ça me fait pleurer des fois… je l’adore !
Je l’ai appris en 5ème primaire comme récitation je ne comprenais rien du tout, je ne faisais que réciter mais l’âge d’adulte j’ai compris son profond moral « être pauvre c’est un choix car la richesse se trouve dans nos mains ». Je l’aime.
J’adore cette fable de Jean de la fontaine
« la terre est la seule à qui on donne un et nous rend cent » comme me l’a dit mon grand-père
j’adore
J’aime bien. Trop top!!!
Trop bien !
Ce texte est un pur régal de musicalité et je le récite même seul à haute voix, pour mon plaisir, bien souvent. C’est un hymne au travail mais j’y vois une certaine contradiction. En effet, on peut aisément supposer que les fils pris par l’appât facile du gain, délaissent le véritable travail des champs, creusent partout mais sans ensemencer, ni entretenir, surveiller, ni récolter et se retrouvent ainsi sur la paille…
J’aime bien
J’adore
J’adore Cette fable de Jean La fontaine
Je suis impressionné par ce poemè, il est merveilleux.
Achille, tu n’as rien compris dans cette fable. On s’en fiche de l’or.
Elle est cool !
J’ai appris cette récitation quand j’avais 12 ans en 1948 à l’école départementale de Vitry sur seine, notre maitre Monsieur Begbéder nous l’avais appris comme bien d’autres aussi. J’ai aujourd’hui 80 ans et je m’en rappelle encore et je lui dis: GRAND MERCI MAITRE, ceux qui la trouvent idiot doivent être inscrits à pole emploi.
J’ai de très mauvais souvenirs de cette école d’après guerre, mais le maitre était respecté, honnête et très psychologue. Il y avait aussi un maitre qui était corse et un jour où nous étudions la Corse et suite à notre réponse, notre maitre avait ouvert la porte d’accès à la classe mitoyenne à la notre et nous avons appris tous ensembles: les habitants de la corse sont des CORSAIRES, il est venu vers nous et nous à donné verbalement un vingt point, bonne rigolade générale. Nous les appelions MAITRE ET NON PROFESSEUR. Nous apprenions la France et ses départements, ses fleuves et ses affluents, la table des multiplications etc etc. Aujourd’hui ???
Je l’avais reciter il y a plus de 17ans mais je maitrise encore très bien et je le comprends encore mieux qu’à l’époque.
Trop top, elle est trop bien cette fable.
Je ľai recitée en classe et je suis fier de J de la Fontaine.
J’ai 10 ans et je l’apprends en classe. Un élève l’a dit puis a pleuré. Je ne sais pas pourquoi.
Un bon souvenir.
De cette poésie il est bon pour nous (lecteurs) de retenir que seul le travail nous rend autonome et responsable. Merci J. de la Fontaine
Cette poésie nous a été récite par mon papa une semaine avant qu’il nous quitte. Il l’a récitée avec beaucoup d’amour. Cela nous a beaucoup touché à tous car il nous avait demandé d’être tous auprès de lui. Ca a été sa façon de nous dire au revoir. Je n’oublierais jamais cette soirée. Je t’aime papa.
Malgré que je suis adulte j’apprécie toujours cette morale du grand Jean de la Fontaine et je veux la transmettre à mon petit fils.
Moi j’ai bien aimé mais c’est bien dommage de ne pas avoir aussi trouvé un trésor réel par exemple de l’or!
J’ai appris ce poème à l’école primaire. Pour nous c’était une récitation, grâce à ça je suis autonome et indépendante.
Chapeau le poète ! je réalise maintenant que le travail est source de LIBERTE et d’INDEPENDANCE.
Bonjour à tous, je trouve que ce poème et juste merveilleux car ça nous indique notre chemin et montre que le travail et un trésor.
Le travail est un trésor… Merci maitre Fontaine car le travail nous est indispensable dans la mesure où il eloigne de nous l’ennui, le vice…
“gardez-vous,leur dit-il, de vendre l’héritage que nous laissé nos parents”. Elle me guide sur le chemin de l’humanisme au profit de l’égoisme.
Prenez en de la graine, c’est ce qu’il faut faire ! A bon entendeur salut !
Le travail est la base de tout succès, donc je remercie JEAN DE LA FONTAINE
Quel beau et inspirant texte que nous avons appris par coeur il y a de cela très longtemps !
Notre capacité de mémorisation en a été le plus grand bénéfice.
Just wonderful. Juste magnifique et tres riche. Seul le travail fait de nous des hommes libres.
c’est l’exemple d’un bon père d’enfants.