L’avarice perd tout en voulant tout gagner.
Je ne veux, pour le témoigner,
Que celui dont la Poule, à ce que dit la Fable,
Pondait tous les jours un oeuf d’or.
Il crut que dans son corps elle avait un trésor.
Il la tua, l’ouvrit, et la trouva semblable
A celles dont les oeufs ne lui rapportaient rien,
S’étant lui-même ôté le plus beau de son bien.
Belle leçon pour les gens chiches :
Pendant ces derniers temps, combien en a-t-on vus
Qui du soir au matin sont pauvres devenus
Pour vouloir trop tôt être riches ?
Jean de La Fontaine
« qui du soir au main sont pauvres devenus »
ceci est une image qui signifie qu’ils sont devenus pauvres très rapidement en l’espace d’une nuit.
Hormis l’image il y a inversion du sujet. C’est une tournure grammaticale qui donne parfois une certaine élégance ou permet une rime.
J’ai 82 ans et cette fable je l’ai apprise en primaire et elle était comprise par toute la classe. Mais ça c’était avant.
Mais il est vrai à « mon époque » on apprenait à comprendre un texte et le message qu’il véhiculait.
Iriseliane
« Qui du soir au matin sont pauvre devenues »
ça veut dire quoi ?
Le poème est bien
17 moi aussi faii florilege
c’est quoi un florilege ?
Quel siècle ? C’est pour un florilège à l’école